WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
fish bowl, fishbowl n | (container for pet fish) (letteralmente) | boccia dei pesci, boccia dei pesci rossi nf |
| | | vaschetta dei pesci, vaschetta per pesci nf |
| | I need to clean the fish bowl this week. |
| | Devo ricordarmi di pulire la boccia dei pesci questa settimana. |
fish bowl, fishbowl, goldfish bowl n | figurative (place, situation: no privacy) (figurato) | vetrina nf |
| | I can't stand living in this fish bowl a minute longer! |
| | Non ce la faccio più, è come se vivessi in una vetrina! |
| | (idiomatico) | sotto i riflettori avv |
| | Non ce la faccio più a vivere sotto i riflettori! |